A little bit of magic

«  Its important to remember we all have magic inside us » Jk Rowling

Fr: Coucou les filles,

Je sais que ca fait un bon mois que je n’ai plus posté sur le blog et je m’en excuse. J’ai été prise par les examens et dès la fin de ceux-ci j’en ai bien évidemment profité pour me reposer et pour sortir avec mes amies. A la fin du mois de juin je suis partie en vacances en Roumanie, pour ceux qui ne le savent pas encore je suis d’origine Roumaine. J’ai passé presque 3 semaines la-bas et ca m’a fait beaucoup de bien, je me suis reposée et j’ai rechargé mes batteries. Je suis donc de retour avec pleins d’idées et de choses à vous partager. Dites-moi où est-ce que vous aller passer vos vacances, ça me fera encore un peu rêver hihi!

Cet article est enfait un article où je vous parle un peu et je vous montre moins. Ce n’est pas une tenue comme j’ai l’habitude de le faire, c’est un article où je vous parle d’un endroit magique, que vous connaissez ou pas encore et qui se trouve en … Belgique. Oui oui, ça peut paraître insensé surtout si vous n’en avez jamais entendu mais je vous jure ça existe! Pour ceux qui ne connaissent pas, je vous fait donc découvrir le Bois de Halle, appelé aussi Hallerbos. C’est un endroit magnifique rempli de jacinthes sauvages, mais celles-ci ne fleurissent qu’à une certaine période de l’année. Si vous voulez admirer la mer de jacinthes, il faut le faire entre avril et mai. Je porte une longue robe blanche avec des détails en dentelle et au dessus de ca il y’a une blouse en dentelle aux manches évasées que j’ai mis par dessus. Je me suis dit que c’est ce qui va le mieux avec le décor féérique.

Cet article est une collaboration avec Céline Roekens, une photographe belge que j’adore! Les photos on été prises au mois de mai. Avec elle, je me sens toujours à l’aise lors des shootings et vu que on a déjà travaillé ensembles pour plusieurs projets, depuis 2 ou 3 ans maintenant ( le temps passe trooooop vite ) on s’entend super bien et on se tappe toujours des fous rires à chaque fois. Au bois de Hal il faut faire suuuuper attention aux jacinthes, car si on les écrase on peut recevoir des amendes. Donc si vous avez besoin d’un super bon photographe pour vos événements privés ou tout simplement pour un shooting je vous recommande vivement Céline.

Vous pouvez jeter un coup d’oeil sur son blog et n’hésitez pas à la suivre sur Instagram et Facebook.

 

www.celineroekens.com

www.facebook.com/roekensphotography

www.instagram.com/celine.rks

 

J’éspère que les photos vous plaisent et que vous avez découvert un joli endroit!

Plein d’amour,

Tabita

 

 

En: 

Hi girls, I know it’s been a good month since I posted on the blog and I apologize for that. I was taken by the exams and at the end of these I obviously took  time to rest and to go out with my friends. At the end of June I went on holiday to Romania, for those who do not know yet I have Romanian roots. I spent almost 3 weeks there and it was very good, I rested and I recharged my batteries. So I’m back with lots of ideas and things to share. Tell me where you are going to spend your holidays, it will make me a little bit dream hihi!

This article is an article where I speak a little bit more and I show you less. This is not an outfit like I use to do, it’s an article where I’m talking about a magical place, which you know or not yet and which is located in … Belgium. Yes, it may sound insane especially if you have never heard of it but I swear it exists! For those who do not know, I will make you discover the Bois de Halle, also called Hallerbos. It is a magnificent place filled with wild hyacinths, but these bloom only at a certain period of the year. If you want to admire the sea of hyacinths, it must be done between April and May. I am wearing a long white dress with lace details and above it there is a lace blouse with flared sleeves that I put on top. I thought this is what works best with the magical decor.

This article is a collaboration with Céline Roekens, a Belgian photographer that I love! Pictures were taken in May. With her, I always feel comfortable during shootings and since we have already worked together for several projects, for 2 or 3 years now (time flies soooo fast) and we always have so much fun. At the Bois de Hal, you must be careful to the hyacinths, if they are crushed, you can have a fine. So if you need a great photographer for your private events or just for a shoot I would highly recommend Céline. You can take a look at her blog and feel free to follow her on Instagram and Facebook.

www.celineroekens.com

www.facebook.com/roekensphotography

www.instagram.com/celine.rks

 

I hope you like the great pictures Céline took and you discovered a new place.

Lot of love,

Tabita

 

 

_DSC5654final

_DSC5647

 

_DSC5679
_DSC5732

Robe et haut en dentelle : nafnaf

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*